διατηρέω G1301

G1301 is the Greek word διατηρέω, transliterated diatēréō. The King James Version most often renders it kept.

Word: διατηρέωTransliteration: diatēréōLanguage: GreekIn the KJV: 2 verses

What it means

to watch thoroughly, i.e. (positively and transitively) to observe strictly, or (negatively and reflexively) to avoid wholly.

Where it comes from

from G1223 (διά) and G5083 (τηρέω).

How the King James Version translates it

Across 2 tagged occurrences, counted from this edition's word index.

kept 1×if ye keep 1×

Strong's own list of renderings: keep.

Verses using διατηρέω

All 2 verses, quoted in full.

Luke 2:51 · KJV

And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.

Acts 15:29 · KJV

That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.

Common questions

What does Strong's G1301 mean?

G1301 is the Greek word διατηρέω (diatēréō), meaning to watch thoroughly, i.e. (positively and transitively) to observe strictly, or (negatively and reflexively) to avoid wholly.

How is G1301 translated in the King James Version?

The King James translators rendered it kept (1 time), if ye keep (1 time).

How many times does G1301 appear in the Bible?

διατηρέω (diatēréō) is tagged in 2 verses of the King James Version in this edition's word index.

Where does G1301 come from?

Strong's gives its derivation as: from G1223 (διά) and G5083 (τηρέω).

Nearby entries

G1298 · διαταράσσω — to disturb wholly, i.e. agitate (with alarm)G1299 · διατάσσω — to arrange thoroughly, i.e. (specially)…G1300 · διατελέω — to accomplish thoroughly, i.e…G1302 · διατί — through what cause ?, i.e. why?G1303 · διατίθεμαι — to put apart, i.e. (figuratively) dispose…G1304 · διατρίβω — to wear through (time), i.e. remain

Strong's concordance →