Home›Strong's concordance›G1329

διερμηνεύω G1329

G1329 is the Greek word διερμηνεύω, transliterated diermēneúō. The King James Version most often renders it interpret.

Word: διερμηνεύωTransliteration: diermēneúōLanguage: GreekIn the KJV: 6 verses

What it means

to explain thoroughly, by implication, to translate.

Where it comes from

from G1223 (διά) and G2059 (ἑρμηνεύω).

How the King James Version translates it

Across 7 tagged occurrences, counted from this edition's word index.

interpret 4×expounded 1×interpretation 1×let 1×

Strong's own list of renderings: expound, interpret(-ation).

Verses using διερμηνεύω

All 6 verses, quoted in full.

Luke 24:27 · KJV

And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

Acts 9:36 · KJV

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.

1 Corinthians 12:30 · KJV

Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?

1 Corinthians 14:5 · KJV

I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.

1 Corinthians 14:13 · KJV

Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.

1 Corinthians 14:27 · KJV

If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret.

Common questions

What does Strong's G1329 mean?

G1329 is the Greek word διερμηνεύω (diermēneúō), meaning to explain thoroughly, by implication, to translate.

How is G1329 translated in the King James Version?

The King James translators rendered it interpret (4 times), expounded (1 time), interpretation (1 time), let (1 time).

How many times does G1329 appear in the Bible?

διερμηνεύω (diermēneúō) is tagged in 6 verses of the King James Version in this edition's word index.

Where does G1329 come from?

Strong's gives its derivation as: from G1223 (διά) and G2059 (ἑρμηνεύω).

Nearby entries

G1326 · διεγείρω — to wake fully; i.e. arouse (literally or…G1327 · διέξοδος — an outlet through, i.e. probably an open…G1328 · διερμηνευτής — an explainer G1330 · διέρχομαι — to traverse (literally)G1331 · διερωτάω — to question throughout, i.e. ascertain by…G1332 · διετής — of two years (in age)

Strong's concordance →