ἐγκόπτω G1465

G1465 is the Greek word ἐγκόπτω, transliterated enkóptō. The King James Version most often renders it hindered.

Word: ἐγκόπτωTransliteration: enkóptōLanguage: GreekIn the KJV: 4 verses

What it means

to cut into, i.e. (figuratively) impede, detain.

from G1722 (ἐν) and G2875 (κόπτω).

Across 5 tagged occurrences, counted from this edition's word index.

hindered 2×tedious 1×been 1×hinder 1×

Strong's own list of renderings: hinder, be tedious unto.

All 4 verses, quoted in full.

Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.

For which cause also I have been much hindered from coming to you.

Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?

Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.

What does Strong's G1465 mean?

G1465 is the Greek word ἐγκόπτω (enkóptō), meaning to cut into, i.e. (figuratively) impede, detain.

How is G1465 translated in the King James Version?

The King James translators rendered it hindered (2 times), tedious (1 time), been (1 time), hinder (1 time).

How many times does G1465 appear in the Bible?

ἐγκόπτω (enkóptō) is tagged in 4 verses of the King James Version in this edition's word index.

Where does G1465 come from?

Strong's gives its derivation as: from G1722 (ἐν) and G2875 (κόπτω).