TheWay Bible
Free on iPhoneStudy, memorize, journal, and pray.
Get the app

Home›Strong's concordance›G243

ἄλλος G243

G243 is the Greek word ἄλλος, transliterated állos. The King James Version most often renders it another.

Word: ἄλλοςTransliteration: állosLanguage: GreekIn the KJV: 135 verses

What it means

"else," i.e. different (in many applications).

Where it comes from

a primary word.

How the King James Version translates it

Across 153 tagged occurrences, counted from this edition's word index.

another 57×other 42×others 28×some 11×one 4×other things 3×other men 2×other man 2×some another 2×after another 1×otherwise 1×

Strong's own list of renderings: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).

Verses using ἄλλος

The first 40 of 135 verses, quoted in full.

Matthew 2:12 · KJV

And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

Matthew 4:21 · KJV

And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them.

Matthew 5:39 · KJV

But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

Matthew 8:9 · KJV

For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Matthew 10:23 · KJV

But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.

Matthew 13:5 · KJV

Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

Matthew 13:7 · KJV

And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:

Matthew 13:8 · KJV

But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.

Matthew 13:24 · KJV

Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:

Matthew 13:31 · KJV

Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:

Matthew 13:33 · KJV

Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Matthew 16:14 · KJV

And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets.

Matthew 19:9 · KJV

And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.

Matthew 20:3 · KJV

And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,

Matthew 20:6 · KJV

And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?

Matthew 21:8 · KJV

And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.

Matthew 21:33 · KJV

Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:

Matthew 21:36 · KJV

Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.

Matthew 21:41 · KJV

They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.

Matthew 22:4 · KJV

Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage.

Matthew 25:16 · KJV

Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.

Matthew 25:17 · KJV

And likewise he that had received two, he also gained other two.

Matthew 25:20 · KJV

And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

Matthew 25:22 · KJV

He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.

Matthew 26:71 · KJV

And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth.

Matthew 27:42 · KJV

He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.

Matthew 27:61 · KJV

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

Matthew 28:1 · KJV

In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

Mark 4:5 · KJV

And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:

Mark 4:7 · KJV

And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

Mark 4:8 · KJV

And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.

Mark 4:36 · KJV

And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.

Mark 6:15 · KJV

Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.

Mark 7:4 · KJV

And when they come from the market, except they wash, they eat not. And many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.

Mark 7:8 · KJV

For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.

Mark 8:28 · KJV

And they answered, John the Baptist: but some say, Elias; and others, One of the prophets.

Mark 10:11 · KJV

And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

Mark 10:12 · KJV

And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

Mark 11:8 · KJV

And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

Mark 12:4 · KJV

And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.

Common questions

What does Strong's G243 mean?

G243 is the Greek word ἄλλος (állos), meaning "else," i.e. different (in many applications).

How is G243 translated in the King James Version?

The King James translators rendered it another (57 times), other (42 times), others (28 times), some (11 times), one (4 times), among others.

How many times does G243 appear in the Bible?

ἄλλος (állos) is tagged in 135 verses of the King James Version in this edition's word index.

Where does G243 come from?

Strong's gives its derivation as: a primary word.

Nearby entries

Strong's concordance →

Keep reading in TheWay Bible App

Read, study, memorize, journal, and pray — tap any word for its Greek or Hebrew definition, save verses to memorize, and keep a journal. Free on the web and iOS.