TheWay BibleHome›Strong's concordance›G3806
πάθος G3806
G3806 is the Greek word πάθος, transliterated páthos. The King James Version most often renders it affections.
What it means
properly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) a passion (especially concupiscence).
Where it comes from
from the alternate of G3958 (πάσχω).
How the King James Version translates it
Across 3 tagged occurrences, counted from this edition's word index.
Strong's own list of renderings: (inordinate) affection, lust.
Verses using πάθος
All 3 verses, quoted in full.
Romans 1:26 · KJV
For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:
Colossians 3:5 · KJV
Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
1 Thessalonians 4:5 · KJV
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
Common questions
What does Strong's G3806 mean?
G3806 is the Greek word πάθος (páthos), meaning properly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) a passion (especially concupiscence).
How is G3806 translated in the King James Version?
The King James translators rendered it affections (1 time), inordinate affection (1 time), lust (1 time).
How many times does G3806 appear in the Bible?
πάθος (páthos) is tagged in 3 verses of the King James Version in this edition's word index.
Where does G3806 come from?
Strong's gives its derivation as: from the alternate of G3958 (πάσχω).
Nearby entries
Keep reading in TheWay Bible App
Read, study, memorize, journal, and pray — tap any word for its Greek or Hebrew definition, save verses to memorize, and keep a journal. Free on the web and iOS.