Home›Strong's concordance›G3855
παράγω G3855
G3855 is the Greek word παράγω, transliterated parágō. The King James Version most often renders it passed by.
What it means
to lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away.
Where it comes from
from G3844 (παρά) and G71 (ἄγω).
How the King James Version translates it
Across 9 tagged occurrences, counted from this edition's word index.
Strong's own list of renderings: depart, pass (away, by, forth).
Verses using παράγω
All 9 verses, quoted in full.
Matthew 9:9 · KJV
And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.
Matthew 9:27 · KJV
And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou son of David, have mercy on us.
Matthew 20:30 · KJV
And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou son of David.
Mark 2:14 · KJV
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.
Mark 15:21 · KJV
And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.
John 9:1 · KJV
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
1 Corinthians 7:31 · KJV
And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
1 John 2:8 · KJV
Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
1 John 2:17 · KJV
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
Common questions
What does Strong's G3855 mean?
G3855 is the Greek word παράγω (parágō), meaning to lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away.
How is G3855 translated in the King James Version?
The King James translators rendered it passed by (3 times), passeth away (2 times), passed forth (1 time), departed (1 time), jesus passed by (1 time), among others.
How many times does G3855 appear in the Bible?
παράγω (parágō) is tagged in 9 verses of the King James Version in this edition's word index.
Where does G3855 come from?
Strong's gives its derivation as: from G3844 (παρά) and G71 (ἄγω).
Nearby entries
Keep reading in TheWay Bible App
Read, study, memorize, journal, and pray — tap any word for its Greek or Hebrew definition, save verses to memorize, and keep a journal. Free on the web and iOS.