Home›Strong's concordance›G4314
πρός G4314
G4314 is the Greek word πρός, transliterated prós. The King James Version most often renders it unto.
What it means
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated).
Where it comes from
a strengthened form of G4253 (πρό).
How the King James Version translates it
Across 665 tagged occurrences, counted from this edition's word index.
Strong's own list of renderings: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in).
Verses using πρός
The first 40 of 660 verses, quoted in full.
Matthew 2:12 · KJV
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
Matthew 3:5 · KJV
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
Matthew 3:10 · KJV
And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matthew 3:13 · KJV
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
Matthew 3:14 · KJV
But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
Matthew 3:15 · KJV
And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.
Matthew 4:6 · KJV
And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
Matthew 5:28 · KJV
But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
Matthew 6:1 · KJV
Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.
Matthew 7:15 · KJV
Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves.
Matthew 10:6 · KJV
But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
Matthew 10:13 · KJV
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
Matthew 11:28 · KJV
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Matthew 13:2 · KJV
And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
Matthew 13:30 · KJV
Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.
Matthew 13:56 · KJV
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
Matthew 14:25 · KJV
And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.
Matthew 14:28 · KJV
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
Matthew 14:29 · KJV
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
Matthew 17:14 · KJV
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,
Matthew 19:8 · KJV
He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.
Matthew 19:14 · KJV
But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.
Matthew 21:1 · KJV
And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples,
Matthew 21:32 · KJV
For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.
Matthew 21:34 · KJV
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Matthew 21:37 · KJV
But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.
Matthew 23:5 · KJV
But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,
Matthew 23:34 · KJV
Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:
Matthew 23:37 · KJV
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
Matthew 25:9 · KJV
But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
Matthew 25:36 · KJV
Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.
Matthew 25:39 · KJV
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
Matthew 26:12 · KJV
For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.
Matthew 26:14 · KJV
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matthew 26:18 · KJV
And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.
Matthew 26:40 · KJV
And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?
Matthew 26:45 · KJV
Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
Matthew 26:55 · KJV
In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
Matthew 26:57 · KJV
And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
Matthew 27:4 · KJV
Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.
Common questions
What does Strong's G4314 mean?
G4314 is the Greek word πρός (prós), meaning a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated).
How is G4314 translated in the King James Version?
The King James translators rendered it unto (331 times), to (181 times), with (41 times), against (24 times), for (24 times), among others.
How many times does G4314 appear in the Bible?
πρός (prós) is tagged in 660 verses of the King James Version in this edition's word index.
Where does G4314 come from?
Strong's gives its derivation as: a strengthened form of G4253 (πρό).
Nearby entries
Keep reading in TheWay Bible App
Read, study, memorize, journal, and pray — tap any word for its Greek or Hebrew definition, save verses to memorize, and keep a journal. Free on the web and iOS.