TheWay BibleHome›Strong's concordance›G4879
συναπάγω G4879
G4879 is the Greek word συναπάγω, transliterated synapágō. The King James Version most often renders it condescend.
What it means
to take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield).
Where it comes from
from G4862 (σύν) and G520 (ἀπάγω).
How the King James Version translates it
Across 3 tagged occurrences, counted from this edition's word index.
Strong's own list of renderings: carry (lead) away with, condescend.
Verses using συναπάγω
All 3 verses, quoted in full.
Romans 12:16 · KJV
Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
Galatians 2:13 · KJV
And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.
2 Peter 3:17 · KJV
Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
Common questions
What does Strong's G4879 mean?
G4879 is the Greek word συναπάγω (synapágō), meaning to take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield).
How is G4879 translated in the King James Version?
The King James translators rendered it condescend (1 time), carried away (1 time), being led away (1 time).
How many times does G4879 appear in the Bible?
συναπάγω (synapágō) is tagged in 3 verses of the King James Version in this edition's word index.
Where does G4879 come from?
Strong's gives its derivation as: from G4862 (σύν) and G520 (ἀπάγω).
Nearby entries
Keep reading in TheWay Bible App
Read, study, memorize, journal, and pray — tap any word for its Greek or Hebrew definition, save verses to memorize, and keep a journal. Free on the web and iOS.