Home›Strong's concordance›G4944

συνωδίνω G4944

G4944 is the Greek word συνωδίνω, transliterated synōdínō. The King James Version most often renders it travaileth in pain together.

Word: συνωδίνωTransliteration: synōdínōLanguage: GreekIn the KJV: 1 verse

What it means

to have (parturition) pangs in company (concert, simultaneously) with, i.e. (figuratively) to sympathize (in expectation of relief from suffering).

Where it comes from

from G4862 (σύν) and G5605 (ὠδίνω).

How the King James Version translates it

Across 1 tagged occurrence, counted from this edition's word index.

travaileth in pain together 1×

Strong's own list of renderings: travail in pain together.

Verses using συνωδίνω

All 1 verse, quoted in full.

Romans 8:22 · KJV

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

Common questions

What does Strong's G4944 mean?

G4944 is the Greek word συνωδίνω (synōdínō), meaning to have (parturition) pangs in company (concert, simultaneously) with, i.e. (figuratively) to sympathize (in expectation of relief from suffering).

How is G4944 translated in the King James Version?

The King James translators rendered it travaileth in pain together (1 time).

How many times does G4944 appear in the Bible?

συνωδίνω (synōdínō) is tagged in 1 verse of the King James Version in this edition's word index.

Where does G4944 come from?

Strong's gives its derivation as: from G4862 (σύν) and G5605 (ὠδίνω).

Nearby entries

G4941 · Συντύχη — an accident; Syntyche, a Christian female G4942 · συνυποκρίνομαι — to act hypocritically in concert with G4943 · συνυπουργέω — to be a co-auxiliary, i.e. assist G4945 · συνωμοσία — a swearing together, i.e. (by implication) a plot G4946 · Συράκουσαι — Syracuse, the capital of Sicily G4947 · Συρία — Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia

Strong's concordance →