Home›Strong's concordance›G5230

ὑπέρακμος G5230

G5230 is the Greek word ὑπέρακμος, transliterated hypérakmos. The King James Version most often renders it flower of her age.

Word: ὑπέρακμοςTransliteration: hypérakmosLanguage: GreekIn the KJV: 1 verse

What it means

beyond the "acme", i.e. figuratively (of a daughter) past the bloom (prime) of youth.

Where it comes from

from G5228 (ὑπέρ) and the base of G188 (ἀκμήν).

How the King James Version translates it

Across 1 tagged occurrence, counted from this edition's word index.

flower of her age 1×

Strong's own list of renderings: + pass the flower of (her) age.

Verses using ὑπέρακμος

All 1 verse, quoted in full.

1 Corinthians 7:36 · KJV

But if any man think that he behaveth himself uncomely toward his virgin, if she pass the flower of her age, and need so require, let him do what he will, he sinneth not: let them marry.

Common questions

What does Strong's G5230 mean?

G5230 is the Greek word ὑπέρακμος (hypérakmos), meaning beyond the "acme", i.e. figuratively (of a daughter) past the bloom (prime) of youth.

How is G5230 translated in the King James Version?

The King James translators rendered it flower of her age (1 time).

How many times does G5230 appear in the Bible?

ὑπέρακμος (hypérakmos) is tagged in 1 verse of the King James Version in this edition's word index.

Where does G5230 come from?

Strong's gives its derivation as: from G5228 (ὑπέρ) and the base of G188 (ἀκμήν).

Nearby entries

G5227 · ὑπεναντίος — under (covertly) contrary to, i.e. opposed…G5228 · ὑπέρ — "over", i.e. (with the genitive case) of…G5229 · ὑπεραίρομαι — to raise oneself over, i.e. (figuratively)…G5231 · ὑπεράνω — above upward, i.e. greatly higher (in place or rank)G5232 · ὑπεραυξάνω — to increase above ordinary degree G5233 · ὑπερβαίνω — to transcend, i.e. (figuratively) to overreach

Strong's concordance →