Home›Strong's concordance›G5563
χωρίζω G5563
G5563 is the Greek word χωρίζω, transliterated chōrízō. The King James Version most often renders it depart.
What it means
to place room between, i.e. part; reflexively, to go away.
Where it comes from
from G5561 (χώρα).
How the King James Version translates it
Across 16 tagged occurrences, counted from this edition's word index.
Strong's own list of renderings: depart, put asunder, separate.
Verses using χωρίζω
All 12 verses, quoted in full.
Matthew 19:6 · KJV
Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Mark 10:9 · KJV
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Acts 1:4 · KJV
And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.
Acts 18:1 · KJV
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;
Acts 18:2 · KJV
And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla; (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto them.
Romans 8:35 · KJV
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Romans 8:39 · KJV
Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
1 Corinthians 7:10 · KJV
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
1 Corinthians 7:11 · KJV
But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
1 Corinthians 7:15 · KJV
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
Philemon 1:15 · KJV
For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;
Hebrews 7:26 · KJV
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
Common questions
What does Strong's G5563 mean?
G5563 is the Greek word χωρίζω (chōrízō), meaning to place room between, i.e. part; reflexively, to go away.
How is G5563 translated in the King James Version?
The King James translators rendered it depart (6 times), let (3 times), separate (3 times), departed (2 times), should (1 time), among others.
How many times does G5563 appear in the Bible?
χωρίζω (chōrízō) is tagged in 12 verses of the King James Version in this edition's word index.
Where does G5563 come from?
Strong's gives its derivation as: from G5561 (χώρα).
Nearby entries
Keep reading in TheWay Bible App
Read, study, memorize, journal, and pray — tap any word for its Greek or Hebrew definition, save verses to memorize, and keep a journal. Free on the web and iOS.